Deine Frage-Antwort-Community
Frage stellen
    • Meinung des Tages: Rekordzahlen bei Betrugsversuchen bei Führerscheinprüfungen - was kann dagegen getan werden?
    • Kann jemand dieses Rätsel lösen? 🤔
    • Sollte Deutschland Reparationszahlungen an Namibien leisten?
    • Welche Spiele habt ihr mehrmals durchgespielt :)?
    • Ist es okay in den See zu strullern, wenn man muss?
    • Wie findet Ihr das Tattoo des US-Verteidigungsministers?
    • Alle Beiträge
    • Feierabendfrage 🛋🌙
    • Meinung des Tages
    • Themenspecial: Ausbildungsstart im Handwerk 🛠️
    • Blickwechsel: Deine Fragen an einen Schiedsrichter im Amateurfußball
    • Ask Me Anything:
      Alle Blickwechsel
    • Ask Me Anything:
      Alle Themenspecials
    • gutefrage Tipps
    • gutefrage Highlights
    • Computer
    • Internet & Social Media
    • Kreativität, Freizeit & Hobby
    • Lokales, Reiseziele & Urlaub
    • Medien, Unterhaltung & Musik
    • Mode & Beauty
    • Software & Apps
    • Spiele & Gaming
    • Sport & Fitness
    • Alle Themenwelten
In wenigen Minuten
Antworten auf Deine Fragen.
Frage stellen
Du hast noch kein gutefrage Profil? Jetzt kostenlos erstellen
Profil Beiträge Antworten Antworten

HayleyLinn

18.07.2010
Übersicht
0
Hilf. Antw.
1
Antwort
3
Beiträge
0
Danke
0
Komplim.
0
Freunde
Erfolge

FraGenius

Erste Frage gestellt.

Geistesblitzer

Erste Antwort gegeben.
HayleyLinn
18.07.2010, 23:53
Wer kann mir bei einer Lateinübersetzung helfen?

Hallo ihr lieben,

ich möchte einer guten freundin ein kleines geschenk machen,als dankeschön,dass sie immer da ist. wollte einen zettel oder brief mit beilegen in dem stehen soll "Danke für das Gefühl dir alles erzählen zu können" und um es etwas spannender zu machen,würde ich es gern auf latein haben...kann mir jemand diesen satz übersetzen...wäre super!!!!

...zum Beitrag
Antwort
von HayleyLinn
20.07.2010, 01:12

ok danke schon mal für die schnellen antworten...ich selbst kann leider gar kein latein,deswegen muss ich euch jetzt einfach mal vertrauen!

den satz "ein freund ist der beste besitz des lebens" finde ich auch sehr schön,deshalb vielen dank!!!

denke mittlerweile auch,dass es für sie wahrscheinlich zu schwer wäre es rauszufinden,wenn es kein sprichwort bzw redewendung ist...von daher werde ich deinen vorschlag dankend annhemen!

Lg

...zur Antwort
gutefrage
  • Beitrag erstellen
  • Stöbern
  • Alle Themen
  • Hilfe / FAQ
  • Richtlinien
  • gutefrage Highlights
Partner
  • Businesspartner
  • Partner werden
Unternehmen
  • Über uns
  • Jobs
  • Kontakt
  • Presse
Rechtliches
  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • Utiq verwalten
Weil es immer jemand weiß.
gutefrage ist so vielseitig wie keine andere Frage-Antwort-Plattform. Bei uns findest Du schnell neue Perspektiven - egal zu welchem Thema.
Gmacht in Minga. Mit
❤
Facebook Pixel