Antwort
Es gibt keine Möglichkeit diese Einstellung zu machen. Allerdings ist es möglich die nachricht anzuhören ohne dass die blauen Haken erscheinen.
Sofern die Nachricht heruntergeladen wurde, in den Flugzeugmodus wechseln, dann anhören und dann den Flugzeugmodus wieder verlassen. Da die Lesebenachrichtigung eine Internetverbindung braucht, sollte die nachricht nach dem Anhören weiterhin als "nicht gehört" markiert sein.