cahel
26.12.2012, 11:28
Wie heißt Der Text richtig im Englischen

In Der Zukunft möchte ich gerne als Bankkaufmann arbeiten.Ich finde diesen Beruf sehr spannend und toll.Der Beruf Bankkaufmann entspricht meinen Fähigkeiten und Kompetenzen.Zu meinen Stärken gehören das ich gut organisiert bin,Selbstständig und ich kann gut mit Kunden umgehen. Ich mag es sehr Kunden zu Beraten und bei ihren problemen behilflich zu sein .Für den Bankkaufmann brauch man einen sehr guten Realschulabschluss oder ein Abitur.

P.S ich bin nicht Deutsche und kann nicht so gut die Rechtschreibung

 ...zum Beitrag
Antwort
von Hannah3000
28.12.2012, 00:58

I would like to work as a bank clerk in the future, because I find the job great and exciting. The profession of bank clerk suits my abilities and skills. My strengths include that I am well organized, independent and sociable with customers. I like to give advice to customers and to assist them with their problems. As a bank clerk a very good "Realschul" degree or the German "Abitur" are required.

 ...zur Antwort
MissSophiexx
28.12.2012, 00:09
Englisch Vokabel: erschaudern?

Hallo ihr!!

Ich bin gerade dabei eine Geschichte auf englisch zu schreiben. Es ist eine "Liebesgeschichte", genau genommen eine so genannte Fanfiction über zwei meiner Lieblingsidole. Ich bin gerade an einer Stelle wo einer der Beiden vor Freude erschaudern soll. Allerdings weiß ich die Vokabel für "erschaudern" nicht. Ich hoffe ich werde hier keine Kommentare finden in denen einfach nur "leo.org" steht, denn ich habe natürlich schon bei verschieden online Wörterbüchern nachgeschaut, will aber sichergehen ob das Erschaudern vor Freude wirklich das gleiche Wort ist wie "vor Ekel erschaudern" was in den meisten Büchern steht. Wenn mir da jemand helfen könnte, würde mich das sehr freuen!!

 ...zum Beitrag
Antwort
von Hannah3000
28.12.2012, 00:32

oder cringe

 ...zur Antwort