Hat sich mittlerweile aufgeklärt, es handelte sich um eine Namensverwechslung im System und ist wohl ein Einzelfall. Mir wurde in diesem Zusammenhang mitgeteilt, dass eine fälschlich angeordnete Quarantäne (auch vor Klärung des Sachverhalts) nicht eingehalten werden muss.

...zur Antwort