Die Geschichte klingt ein bisschen nach dem Mythos von Zeus und Metis: Beide können sich in Tiere verwandeln. Metis versuchte dadurch, Zeus' Liebeswerben zu entkommen. Zeus hat Metis verschluckt, als sie die Gestalt einer Fliege hatte (weil er Angst vor ihrer Ebenbürtigkeit hatte), und bekam dadurch Kopfschmerzen ... Mehr dazu zur Orientierung z.B. hier: http://de.wikipedia.org/wiki/Metis_%28Mythologie%29 Aber einen Roman o.ä. zu dem Thema kenne ich leider nicht.
Antwort
Antwort
Schon einmal vielen Dank für die bisherigen Antworten! Es ist nicht vielleicht jemand hier, die/der es aus seinem Studium weiß? Neurologe, Psychologen oder Logopäden vielleicht, die den Namen in der Vorlesung immer mal wieder gehört haben?
Hier: http://www.schoeningh-schulbuch.de/shop/artikelansicht.php?artId=978-3-14-046407-9 steht "mit zweisprachigen Anmerkungen".