Hast du konstant 59/60 FPS und tritt das problem bei nur einem oder bei mehreren Spielen auf? Bei dem betroffenen Spiel eventuell mal unter den Video- bzw. Anzeige-Einstellungen gucken, ob V-Sync aktiviert ist oder die FPS vielleicht automatisch vom Spiel begrenzt wurden.