der Blitz meiner Olympus mju zoom fährt nicht mehr ein und somit kann ich auch keine Fotos schiessen, da sie sich nicht mehr auslösen lässt. Gibt‘s da einen Trick zu, wie ich die Mechanik oder die Blockade beheben kann, oder ist meine Olympus nicht mehr funktionstüchtig? Merci für die Antworten & lg

Hallo, ich schreibe momentan ein Drehbuch auf Englisch. Jetzt wird eine Zeit lang Spanisch gesprochen, ich wollte also fragen: Muss ich jetzt auch Spanisch schreiben? Ich habe Breaking Bad geschaut und wenn jemand Spanisch geredet hat, (ich habe die Serie mit Untertitel (Englisch) auf Englisch geschaut) stand dort immer die englische Übersetzung und in Klammern, also der Parenthetical (IN SPANISH). Soll ich jetzt auch einfach auf Englisch schreiben und dann (IN SPANISH) als Parenthetical benutzen?

Vielen Dank im Voraus.