cocacolaa95
22.12.2010, 18:15
Sony Ericsson Xperia X10 oder Samsung Wave S8500?

Ich kann mich einfach zwischen diesen beiden smartphones nicht entscheiden. Auf was ich wert lege: - ein klares und großes display - guter "app store", also es sollte schon viele, gute apps geben. - flüssige bedienung und eingaben -gute qualität beim telefonieren

zu welchem der beiden handys würdet ihr mir raten? wenn es in der preisklasse ist, könnt ihr auch andere handys vorschlagen! danke schonmal im voraus!

 ...zum Beitrag
Antwort
von Freddy2310
22.12.2010, 18:16

Meiner Meinung nach ist das Wave besser

 ...zur Antwort
user490
20.12.2010, 17:14
Deutsch - Englisch Übersetzung bitte :)

Vielleicht kennen einige den Kinder Film; Disneys Anastasia... Da gibt es ein kleines Liedchen was ich beim besten willen nicht auf deutsch finden kann, ich verstehe leider nicht alles daraus.. würde sich jemand der sehr gut englisch kann vielleicht für mich an eine kleine übersetzung machen? So das es auch sinn ergibt und ich es verstehen kann? danke schonmal im voraus; hier der Text:

If you want the picture of a charming prince I take the cake But now you find me all the more alarming since I'm charming as a rattlesnake My debonair and dazzling personality Was like a dream But now that you're awake the harsh reality is Things aren't always what they seem

Taken in my dashing grin You had failed to note the pointy teeth I'm no fraud but beneath this warm facade I'm Prince Charmless underneath

Just look at what a lovely little royal pair We're gonna make 'Cause everyone is absolutely unaware We two are both completely fake!

You've been grand for the plots I've planned And my gratitude's profound and large Now's the time for the world to know that I'm Hardly harmless illaquitte or harmless No I'm Prince Charmless and I'm in charge

 ...zum Beitrag
Antwort
von Freddy2310
20.12.2010, 17:18

Wenn Sie das Bild eines charmanten Prinzen wollen, nehme ich den Kuchen, Aber jetzt finden Sie mich umso mehr beunruhigend, da ich \'m charmant als eine Klapperschlange Meine höfliche und glänzende Persönlichkeit War einem Traum Ähnlich, Aber jetzt wo Sie \'re die harte Wirklichkeit erwecken, Dinge aren \'t immer bin, was sie Genommen in meinem schneidigen Grinsen scheinen, hatten Sie gescheitert, die spitzen Zähne I \'m kein Schwindel zu bemerken, aber unter dieser warmen Fassade schaut I \'m Prinz Charmless unten Gerade darauf, was ein schönes kleines königliches Paar Wir \'re \'Cause machen wird, weiß jeder absolut nicht, dass Wir zwei beide völlig unecht sind! Sie \'ve gewesen großartig für die Anschläge ich \'ve planten Und meine Dankbarkeit \ tief und groß Jetzt \'s die Zeit für die Welt, um dass ich \'m Kaum harmloser illaquitte oder harmlos No ich der \'m Prinz Charmless und ich \'m verantwortlich zu wissen

 ...zur Antwort