Heyo,
mir kam so die Idee im Kopf aus einem Manga ein Buch und aus einem Buch ein Manga zu machen.
Es gibt auf beiden Seiten die sagen ,,Wenn es das als Buch/Manga gäbe würde ich es lesen." Also warum macht man das nicht? Es gibt ja auch den Comic zu ,,Die Insel der besonderen Kindern" Ich fand das damals großartig und hoffte das die ganze Reihe "übersetzt" werden würde. Tja, wurde nichts draus.
Klar, man müsste mit den Lizenzgebern verhandeln und es wird definitiv nicht zu allem ein Gegenstück exestieren.
Aber fändet ihr das trotzdem gut, wenn man zumindest deutsche Eigenproduktion oder bei Selfpublishern sowas anfragen würde?
Welche Bücher/Manga würdet ihr "übersetzen" wollen?