Hab heute nen Brief bekommen,versteh den net:( Hoffe ihr könnt mir helfen!!!Bezahle bei einem Forderungsmanagement seit dem 01.01.2011 monatlich 20€ ab.Also hier der Text:

nach der letzten Korrespondenz erklären wir uns unter Würdigung der dargestellten finanziellen Schwierigkeiten damit einverstanden,dass die Forderung in Höhe von 299,71€ zzgl. künftiger Nebenforderungen durch monatl. Rate von 20€ ab dem 01.06.2011 ausgeglichen wird.Für diese Vereinbarung ist eine Abschlussgebühr von 45€ entstanden,die bereits im o.g. Gesamtbetrag enthalten ist.Unsere Mandantin verzichtet auf die weitere Geltendmachung einer Restforderung in Höhe dieser Abschlussgebühr,wenn die Gutschriften der Raten pünktlich erfolgen und der geforderte Zahlbetrag im übrigen bis zum 08.10.2011 vollständig bei uns eingegangen ist.In diesem Falle sowie bei ununterbrochenen vereinbarungsgemäß ermöglichter Abbuchung verzichten wir zudem auf die gesonderte erhobene Abbuchungsgebühr von weiteren 45€, die zu dem o.g. Gesamtbetrag hinzuzurechnen ist.