DieHomosapie
09.01.2015, 17:14
Wieso heißt Oenomaus von der Serie 'Spartacus' auf Deutsch Drago?

Die Serie erzählt größtenteils eine wahre Geschichte. Jedoch heißt der Sklaventrainer in den Überlieferungen und in der OV Oenomaus, in der Deutschen Synchronisation 'Drago'. Warum?

...zum Beitrag
Antwort
von EVILEAGLE
09.01.2015, 17:23

Naja er war vermutlich auch Gallier oder Germane was auch ziemlich gegen seine Hautfarbe spricht . Der Film ist eben ein Unterhaltungsfilm und kein Dokumentarfilm....

(Ich denke das Drago einfach leichter zur deutschen Synchronsprechung gepasst hat , als Oenomaus , weil jeder Name wird im englischen ja anders ausgesprochen als in der DE Übersetzung )

...zur Antwort
melanielynn
15.02.2014, 22:38
Suche In-Ear Kopfhörer bis 10 Euro

hi, Ich suche gute In-Ear Kopfhörer bis 10€. Ich habe diese hier gefunden: http://www.amazon.de/gp/product/B004WJO71I/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&camp=1638&creative=19454&creativeASIN=B004WJO71I&linkCode=as2&tag=stekinmov-21 Die sollen ziemlich gut sein, bin mir aber noch unsicher. Hat jemand da Erfahrung mit den Panasonics In-Ear gemacht? Will sie nur für mein Handy zum Musikhören benutzen.

Danke im Voraus!

 ...zum Beitrag
Antwort
von EVILEAGLE
15.02.2014, 22:50

Super Kopfhörer! habe sie schon nun seit 2 jahren und hören sich immer noch gut an!

 ...zur Antwort