Der muss den Schaden innerhalb von (glaube ich) 3 Tagen melden. Wenn er das nicht tut macht er sich strafbar. Mach dir keine Sorgen du bekommst das ersetzt. Hol dir am besten einen Gutachter (gibt's in jeder Stadt) der sich das Auto vollständig anschaut. Der übermittelt das dann direkt an die Versicherung des Schuldigen. Zur Not auch direkt einen Anwalt mit einschalten der dir alles abnimmt.
Habe das bisher 3x so gemacht und hat immer alles super geklappt.
Ich wäre immer für eine fiktive Auszahlung des Schadens. Dann bekommst du das aufs Konto und kannst zu nem Beulendoktor gehen und der repariert dir das für viel weniger.