automatische Textkorrektur T9 bei Samsung Galaxy S5 abschalten funktioniert so: 

Rufe "Einstellungen" auf,
dort im Abschnitt System "Sprache und Eingabe" anklicken.  

Dort "Samsung-Tastatur" anklicken.

Dort die Option "Texterkennung" ausschalten.

Viola - fertig