Also zuerst musst du dir das Texturepack was du willst raussuchen. Das wäre z.B. bei PureBDCraft https://bdcraft.net/downloads/purebdcraft-minecraft/#download. Wenn du das heruntergeladen hast musst du es entpacken. Dazu in den Download-Ordner Rechs Klick auf den .zip Ordner und "Alle Extrahieren" auswählen. Den extrahierten Ordner dann in den .minecraft -> resourcepacks Ordner. In den .minecraft Ordner mit Win+R -> %appdata%.

LG

Es kann an deiner Hardware liegen. Vllt ist dein Prozessor nicht stark genug oder du hast eine zu schlechte Grafikkarte.