Hallo;

Bonjour,

je m'appelle tim et j'ai 13 ans. Je suis au 8iéme classe au werner-von-siemens-gymnasium (Ich würde sagen: je suis en 8ème classe au lycée Werner Von Siemens) J'habite à côté de PEP (Was is PEP? ich bin Franzoser, PEP kenne ich nicht) à munich dans un appartement(=wohnung?) (Allein? Mit deinen Eltern?) Je suis dans un club de natation et j'ai fais du karate et j'aime le foot aussi. Je déteste les araignées. (C'est bien, tu parles de tes passions. Tu devrais développer davantage cette partie là. Aussi, le mot "et" sonne un peu répétitif dans ta phrase. Ce serait mieux que tu dises: "Je pratique la natation" (depuis plusieurs années? pourquoi aimes-tu ce sport? A quelle fréquence t'entraines-tu? Est-ce tu participes à des compétitions? des championnats?), "j'ai fait du karaté"( pendant combien de temps?), j'aime le foot (tu aimes jouer au foot, regarder les matchs à la télévisons, supporter ton équipe préférée?).