Das funktioniert einwandfrei. Ich habe mehrere alte Regentonnen im Garten. Sie muss nur mit genügend Löcher versehen werden, damit das Wasser abfließen kann, sonst friert es im Winter und spreng die Tonne. Ich habe sie ca. 30 cm tief in die Erde eingegraben. Wenn Du frostempfindliche Pflanzen einsetzt, dann musst Du die Tonne im Winter von außen vor Frost schützen, z. B. mit Jute oder Noppenfolie, sonst könnte der Frost von außen den Wurzeln der Pflanzen schaden. Ich habe in den Tonnen Salbei und Rosmarin gepflanzt und das klappt schon seit ca. 10 Jahren.