Hallo, das Wurzelkanalinstrument kann bei jedem brechen, da kann die Zahnärztin nichts dafür. Probleme sollte es eigentlich keine geben, weil der Zahn normalerweise mit Zement gefüllt wird, aber bei deinem Fall die Wurzelspitze mit dem Instrument verschlossen wurde. Sollte trozdem alles dicht sein, wenn Sie den rest von dem Zahn mit Zement gefüllt hat. Bei zukünftigen Schmerzen steht mit Sicherheit eine Wurzelspitzenresektion an dem Zahn an.
Mit freundlichen Grüßen