Ich bin Tamile und kann dir verraten, dass das so, wie es da steht, keine tamilischen Wörter sind. Leider ist es bis zur Unkenntlichkeit verzerrt. :(

Ich hab als Kind ab und zu ma Bumerang geworfen und wir haben jeden Boomerang auf die selbe Art geworfen: Sich so hinstellen, dass der Wind von links kommt, Bumerang leicht angewinkelt (1 uhr) werfen! Die Seite des Bumerangs, wo der Rand angerundet ist, soll dabei links sein! Welchen Teil man hält ist eigentlich egal, aber das Eine ist immer praktischer als das Andere - in dem Fall würd ich das eine Ende so halten, dass das andere Ende oberhalb davon ist! Aber kannst ja alle Möglichkeiten ma ausprobieren! :)

So wie der Satz formuliert ist, fällt mir nur eine Gegenfrage ein: Wenn man das, wofür man sterben würde, schon hat ... wozu dann sterben? Wenn man stirbt hat man's ja nicht mehr!