Ich habe nun nochmal mit einem anderen Mitarbeiter der Hausverwaltung gesprochen, welcher mir weiterhelfen konnte. Es gibt definitiv Satellitenempfang, also eine Schüssel steht auf dem Dach.

Soweit sollte alles klar sein. Ich habe nun aber ein wenig gegoogelt und gesehen das bei dem Satellit Hotbird/Eutelsat 13.0° Ost exakt 12 deutschsprachige Sender vorhanden sind. Wahrscheinlich meinte der jetzige Mieter dies.

Kann man im TV Gerät einfach einstellen, ob man Astra oder Hotbird empfangen möchte?

...zur Antwort