Ich kenne mich zwar nicht bei dem Huawei Honor 8 aus, aber es gibt eine funktion bei der YT App (die untern rechts ist), die für Vollbild sorgt. Dann sollte sich auch das Bild drehen.

Mfg

Ich hatte das selbe problem (Windows 10), aber konnte es nach ewigen versuchen schaffen. Geh mal in den Geräte-Manager und schau mal nach "Eingabegeräte (Human Interface Devices)" und deaktiviere folgende: beide "HID-konformer Gamecontroller" und auch den " HID-konformer Systemcontroller".

Nachdem ich diese Deaktiviert habe, hat das Spiel wieder einwandfrei funktioniert!

Mfg