Antwort
Diese Hellen Kreise die wie Flecken aussehen konnte ich auch bei Crunchyroll feststellen, aktuell erstmal nur bej Jujutsu Kaisen (untere Mitte).
Vielleicht ein Komprimierungsfehler oder was ich am meisten vermute ist es eine versteckte persönliche Codierung für den Kopierschutz, falls man das illegal aufnimmt und woanders zur Verfügung stellt. Bei anderen Anwendungen wie DAZN wird zum Beispiel manchmal ein Code als Wasserzeichen kenntlich gemacht.