Buecherfan57

07.01.2025

Übersicht

Hilf. Antw.

Antwort

Beitrag

Danke

Komplim.

Freunde

Erfolge

Erste Antwort gegeben.

Erste Frage gestellt.

29.10.2018, 09:18

"Due settimane dopo se ne va." Was hat es mit diesem komischen "se ne" auf sich. Könnte mir bitte jemand den Satz übersetzen und erklären?

Antwort

von Buecherfan57

26.03.2025, 12:29

Der Satz bezieht sich auf das Verb: andarsene, was weggehen bedeutet.

Se ne va heißt also er/sie geht weg.