Es kann der Anfang einer Beziehung sein aber auch kurz vor dem Ende stehen. Die Person liebt den Partner immer noch sehr aber seine Liebe wird nicht oder nicht mehr erwidert. In einer anderen Welt, hätte er für diesen Menschen alles getan, deshalb wartet er auf eine Antwort. Wenn es der Anfang der Beziehung ist, dann wartet die Person auf die erwiderte Liebe "say something" aber möchte sich nicht weiter quälen und jagt seiner Liebe nicht weiter nach. Steht die Beziehung kurz vor dem Ende aber keiner der Partner hat die Kraft die Beziehung endgültig zu beenden, erfasst die Person im Lied den Entschluss goodbye zu sagen, obwohl er die Person noch über alles liebt.

Dieses repetitiv say something ist noch immer die Hoffnung, dass die andere Person etwas sagen könnte, bevor es endgültig aus ist. Ein "geh jetzt nicht" oder "ich brauche und liebe dich" doch die Person wird sowa niemals sagen können und deshalb um sich selbst zu schützen, entschließt die Person den Kontakt mit der geliebten Person aufzugeben.