also, ich versuche das mal so zu erklären wie es bei mir ist:
Ich drücke auf "Erstellen", dort wähle ich die Story aus, an der ich weiter schreiben will. Dann werden mir die schon vorhandenen Kapitel angezeigt. Ich drücke auf eins, falls schon begonnen, oder wie in deinem Fall auf das "+". Dann kann ich schreiben und wenn ich fertig bin einfach auf das HÄCKCHEN drücken. Falls ich es DANN veröffentlichen will, muss ich auf den grünen Pfeil drücken.
ich hoffe das war hilfreich :)