Antwort
"Schuhu" irrt in mehrerlei Hinsicht:
- ist die Formulierung "Es hat nicht sollen sein" nicht falsch, sondern wenig gebräuchlich,
- stammt das Zitat nicht aus einem Volkslied, sondern aus dem "Trompeter von Säckingen" von V. von Scheffel und ist
- falsch zitiert: Es heißt nämlich nicht "lebe wohl", sondern "Behüt' dich Gott" und
- stimmt der Rhythmus bei Schuhus Verschlimmbesserung erst recht nicht.