Das Problem ist folgendes, Schwimmer entleeren:

Am Dampfaufsatz im Wassertank ist ein Schwimmkörper angebracht ( grau ). Dieser füllt sich im laufe der Zeit mit Wasser und hat keinen Auftrieb mehr.

Schraube lösen und Dampfaufsatz aus dem Gestell klicken. Nun kann der Schwimmer entnommen werden. Auf der unter Seite des Schwimmers ein kleines Lochbohren und das Wasser auslassen. Er sollte dann komplett mit Luft gefüllt sein. Das kleine Loch wieder verschliessen, mit einen Klebestreifen.

Tank zusammen bauen und fertig!

Schwimmer geht wieder nach oben wenn der Tank voll gefüllt ist und das Symbol Wasserhahn erlischt.

Also man kann entweder einen neuen Tank kaufen, oder macht es sich einfach und entleert das Wasser aus dem Schwimmkörper. Wie das Wasser da rein kommt ist mir ein Rätzel, evtl. durch den hohen Druck, füllt sich dieser über die Jahre mit Wasser und hat keinen Auftrieb mehr.