Hallo Sternchen1468,
ich mache es kurz und knapp.
Ja, du brauchst einen Origin Account, da du das Spiel digital in deiner Account-Spielebibliothek speichern musst. Desweiteren musst du das 14. Lebensjahr vollendet haben (Bei Steam das 13. Lebensjahr).
Also, mach dir einen Account bei Origin
-> Dann lädst du dir Origin hier runter:
-> Dann installierst du Origin und loggst dich mit deinem erstellten Account ein.
-> Und schließlich musst du den Produktkey, der in der Spielehülle sich befindet noch aktivieren(http://help.ea.com/de/article/redeem-your-serial-code-in-origin/). Dann wird das Spiel deiner Bibliothek hinzugefügt und runtergeladen.
Ich hoffe, ich konnte dir helfen!