Ich bin Alevitin und bete fünfmal täglich, wie es im Koran für alle Muslime vorgeschrieben ist. Aleviten, Sunniten und Schiiten sind Muslime und müssen sich alle an den Koran halten. Ich bete das alevitische Gebet auf Kurdisch, meiner Muttersprache, sowie die Sure Al-Fatiha.
Vor dem Gebet unterziehe ich mich der rituellen Waschung, dem Wudu. Dabei reinige ich mein Gesicht, meine Hände bis zu den Ellbogen, streiche über meinen Kopf und wasche meine Füße bis zu den Knöcheln. Das Wudu ist nur gültig, wenn man keine Dinge getan hat, die es ungültig machen.
Während des Gebets lege ich die rechte Hand auf die linke Brust, spreche das Gebet, küsse die Fingerspitzen meiner rechten Hand und berühre damit meine Stirn. Diese Geste mit der Hand wiederhole ich insgesamt dreimal. Ich bete nicht an Orten, an denen Musik läuft, nicht in Moscheen, keinesfalls in Toiletten, sondern überall dort, wo ich mich gerade befinde sowie in Cem-Häusern.
Ich halte mich ausschließlich an den Koran als göttliche Offenbarung und betrachte alles, was darin nicht ausdrücklich von Allah verlangt wird, als nicht verpflichtend. Viele im Islam verbreitete Regeln und Traditionen basieren auf Hadithen und späteren kulturellen Auslegungen. Zwar glaube ich an den Koran als das Wort Gottes, an die moralischen Lehren des Propheten Muhammad und an die Weisheit von Imam Ali, doch als religiöse Pflicht folge ich ausschließlich dem Koran. Alles andere, auch Hadithe, prüfe ich kritisch – mit Herz und Verstand.
Ich glaube an den Koran als das Wort Gottes, an die moralischen Lehren des Propheten Muhammad und an die Weisheit von Imam Ali. Doch ich folge ausschließlich dem Koran als religiöser Pflicht. Hadithe sind Überlieferungen, die nach dem Tod des Propheten von Menschen gesammelt wurden. Sie können inspirierend sein, ersetzen aber nicht das Wort Gottes. Solange Allah nichts verlangt, fühle ich mich nicht verpflichtet, etwas zu tun, zum Beispiel ein Kopftuch zu tragen oder mit der rechten Hand zu essen. Als Muslimin, insbesondere als Alevitin, hinterfrage ich alles im Koran, um mehr zu lernen und zu verstehen. Ich lasse mir von niemandem vorschreiben, was ich zu glauben habe.
Beispiele für Gebete1. Gebet der DankbarkeitTürkisch:
Ya Hak, sonsuz merhametinle, bizleri yarattığın ve her gün bizlere sunduğun nimetler için sana şükürler olsun. Güneşin doğuşu, nefesimiz, kalbimizin atışı, sevdiklerimizin varlığı… Hepsi senin lütfun. Bize sabır, sevgi ve anlayış ver, kalplerimizi kin ve nefretten arındır. Bize doğru yolu göster, ışığınla yolumuza rehberlik et. Bizleri koru, kötü niyetlerden ve kötülüklerden uzak tut. Bu hayatın zorluklarında gücümüzü ve umudumuzu kaybetmememiz için bize destek ol. Allah Allah.
Deutsch:
O Gott, mit deiner unendlichen Barmherzigkeit danken wir dir, dass du uns erschaffen hast und uns jeden Tag mit Gaben beschenkst. Der Sonnenaufgang, unser Atem, das Schlagen unseres Herzens, die Menschen, die wir lieben – alles ist deine Gnade. Schenke uns Geduld, Liebe und Verständnis, reinige unsere Herzen von Hass und Feindschaft. Zeige uns den rechten Weg und leite uns mit deinem Licht. Schütze uns, bewahre uns vor bösen Absichten und Unheil. Gib uns Kraft und Hoffnung, damit wir die Herausforderungen des Lebens bestehen. Allah Allah.
Türkisch:
Ya Hak, kudretinle bizleri ve sevdiklerimizi her türlü tehlikeden, kötülükten ve haksızlıktan koru. Gözlerimizi aç, kalplerimizi temizle. Karanlıkların içinde ışığınla yolumuza rehberlik et. Düşmanlarımızı sevgiye, kinimizi affetmeye dönüştür. Bize cesaret ve güç ver, doğru yoldan sapmamamız için bizi uyar. Kötü niyetlere karşı kalkanımız ol. Sen her şeyin sahibi ve her şeyi bilen sensin. Allah Allah.
Deutsch:
O Gott, mit deiner Macht beschütze uns und unsere Liebsten vor allen Gefahren, dem Bösen und Ungerechtigkeiten. Öffne unsere Augen, reinige unsere Herzen. Führe uns mit deinem Licht auf unserem Weg durch die Dunkelheit. Verwandle unsere Feinde in Liebe und unseren Hass in Vergebung. Gib uns Mut und Stärke, um nicht vom rechten Weg abzukommen. Sei unser Schutzschild gegen böse Absichten. Du bist der Herr über alles und weißt alles. Allah Allah.
Türkisch:
Ya Hak, yeni bir güne uyanırken sana şükür ederim. Bize verdiğin yaşamı ve nefesi kabul et. Bugün yapacağımız her işte kalbimizi temiz ve niyetimizi samimi kıl. Bizi doğru yoldan ayırma, sevgi ve sabırla dolu bir gün geçirmemize izin ver. Zorluklarla karşılaştığımızda bize sabır ver, neşemizi ve umudumuzu kaybettirme. Senin ışığınla aydınlanalım. Allah Allah.
Deutsch:
O Gott, wenn ich an diesem neuen Tag erwache, danke ich dir. Nimm das Leben und den Atem an, den du uns gegeben hast. Mache unser Herz rein und unsere Absicht aufrichtig in allem, was wir heute tun. Entferne uns nicht vom rechten Weg und erlaube uns, einen Tag voller Liebe und Geduld zu erleben. Wenn wir auf Schwierigkeiten stoßen, gib uns Geduld und lass uns Freude und Hoffnung nicht verlieren. Lass uns von deinem Licht erleuchtet sein. Allah Allah.
Türkisch:
Ya Hak, bu geceyi huzur içinde geçirmemiz için sana sığınıyorum. Günün yorgunluğunu ve sıkıntılarını kalbimden al. Rüyalarımızı temiz, ruhumuzu sakin kıl. Sevdiklerimizi koru, bizi kötülüklerden uzak tut. Sabah yeni umutlarla uyanmayı nasip et. Bugün yaptığımız yanlışlar için bizleri affet ve kalbimizi sevgiyle doldur. Senin ışığınla uyuyalım ve uyanalım. Allah Allah.
Deutsch:
O Gott, ich suche Zuflucht bei dir, damit wir diese Nacht in Frieden verbringen. Nimm die Erschöpfung und Sorgen des Tages von meinem Herzen. Mach unsere Träume rein und unsere Seele ruhig. Beschütze unsere Lieben und halte uns fern vom Bösen. Schenke uns den Morgen voller neuer Hoffnung. Vergib uns unsere Fehler von heute und erfülle unser Herz mit Liebe. Lass uns in deinem Licht schlafen und erwachen. Allah Allah.
Ich hoffe von Herzen, dass ich dir weiterhelfen konnte!
La ilaha illa Allah. Lā fatā ʾillā ʿAlī, lā sayfa ʾillā Dhū al-Fiqār.