Wahrscheinlich könntest du arbeitsrechtlich dagegen vorgehen aber das wäre zu viel Aufwand für eine Lohnsteuerkarte. Am besten holst du dir einfach beim Bürgeramt eine neue Lohnsteuerkarte, die kostet 8 Euro soweit ich weiß.