Antwort
Die deutschen übersetzungen werden nur auf Bestellung angefertigt. Da momentan aber noch kein Sender die Übertragungsrechte an diesen Folgen besitzt steht das noch in den Sternen. RTL wird da sicher irgendwann wieder was aufbauen aber momentan ist ja auch mittags kein Anime mehr im TV. Für gewöhnlich werden die Episoden in 100er schritten übersetzt also darf man hierrauf noch warten. Mit etwas glück wollen die Österreicher die dinger aber kaufen und damit auch die Syncro