cytox23
16.12.2009, 21:33
Satz auf englisch übersetzen..Aber am ende

Kann mir bitte jemand folgenden Satz auf englisch übersetzen:

Aber am Ende lohnt sich das warten, weil das Essen immer gut schmeckt

danke

 ...zum Beitrag
Antwort
von Barbili
16.12.2009, 21:42

but in the end it's worth to wait because the food is always nice. ich würde nicht "taste" verwenden, das klingt so 1 zu 1 aus dem deutschen übertragen. und wenn dann so: the food tastes always nice. wobei ich mir nicht sicher bin ob du nicht ein adverb (also mit ly) brauchst. klingt aber komisch.

 ...zur Antwort
sybi92
16.12.2009, 21:31
Was ist genau Visa&Mastercard Will was bestellen Hab aber Nur ein Jugendkonto geht das?

Visa & Master Card sind bei der Internet Seite die Einzigsten Möglichkeiten zu bezahlen geht das mit meinen jugendkonto bei der sparkasse?

 ...zum Beitrag
Antwort
von Barbili
16.12.2009, 21:35

visa und master cards sind kreditkarten. das bedeutet, dass du mit dieser karte bezahlen kannst und erst ende des monats oder zu beginn des nächsten monats wird das geld z.b. von deinem girokonto abgebucht. für die karte musst du i.d.r. eine jährliche gebühr (ca. 25 €) bezahlen. außerdem musst du 18 sein.

 ...zur Antwort
Barbili
16.12.2009, 20:24
Mein Drucker mischt sich schwarz aus den Farben. Wie kann ich das ändern?

Hi Leute!

Mein Canon Pixma MP520 mischt sich Schwarz aus den anderen Farbe. Ich habe Graustufendruck eingestellt. Eine Option Schwarz-weiß gibt es nicht. Da die Unterlagen im Orginal bunt sind kann ich es auch nicht auf Bunt lassen. Was kann ich machen, dass ich keine teure Farbe verschwenden muss?

Danke!

 ...zum Beitrag
Antwort
von Barbili
16.12.2009, 21:16

habs nicht gescannt, das ist ne pdf (vorher ppt präsentation)

 ...zur Antwort
LebensExperte
16.12.2009, 21:00
Seid Ihr der Meinung, dass man 100% in der Schule geben muss, um gute Noten zu bekommen?
...zum Beitrag
Antwort
von Barbili
16.12.2009, 21:14

es kommt auf die strategie an... wenn ein lehrer dich mag, hast schon mal nen guten vorteil. nur wie kriegt man die lehrer dazu? das fängt am anfang des jahres an: da musst du gas geben. das heißt viel melden und immer hausaufgaben machen und die FREIWILLIG vorlesen. nach ein paar wochen hast du schon mal nen guten eindruck hinterlassen, dann kannst ein bisschen zurückfahren. aber bloß nicht gar nichts mehr machen! jetzt kommt die strategie ins spiel: besonders dann melden, wenn sich sonst keiner meldet (vorausgesetzt du weißt es!) und wenn du hausaufgaben machst, diese dann besonders gut machen und freiwillig vortragen.

Fazit: du musst deinen arbeitseinsatz richtig timen!

ABER: Solltest du schon nen weniger guten eindruck hinterlassen haben, dann bleibt fast nichts anderes übrig, als vollgas zu geben.

 ...zur Antwort