Guten Tag allerseits.

Mein kleines Mädchen ist gerade in die erste Klasse gekommen und hat einen bulgarischen Mitschüler der kein Wort deutsch spricht. Die Klassenlehrerin ist noch sehr jung und mit der Situation verständlicher Weise überfordert, sie kann sich ja nicht ausschliesslich um ihn kümmern bzw gesonderten Unterricht für ihn nebenbei abhalten. Die Mutter des jungen spricht ein wenig türkisch, so daß wenigstens eine türkische Mutter schonmal helfen konnte zu erklären das der junge mehr als nur einen Bleistift benötigt.

Weiß irgendjemand wie man dem Jungen bzw der Lehrerin helfen kann oder hat da erfahrungen wie man so eine Situation am besten löst?