Ich kenne das Gefühl oder die Stimmig, die du beschreibst. Eine Deutschlehrerin hat die Melancholie mit "die schöne Traurigkeit" definiert. Ich finde diese Definition ziemlich passend. Der Duden mag mit mir vielleicht uneins sein.

Ich kenne das Gefühl gut. Manchmal sitze ich gerne allein in einem Zimmer, höre Musik und lasse mich diesem Gefühl hingeben. In diesen Momenten heisse ich die Traurigkeit willkommen und geniesse ihren Besuch. Als eine Krankheit würde ich es nicht sehen, solange es nicht ein paar Tage andauert.