Kann eigentlich nur daran liegen, dass entweder keine Stromversorgung für die Boxen vorhanden ist, das Klinkenkabel nicht eingesteckt ist oder die Boxen nicht eingeschaltet sind. Hatte das Problem auch schonmal, obwohl alles verbunden war. Nach einem Neustart des PCs ging's aber wieder.
Grüße, AutofreakDAVID