was soll ich machn?
Ist doch ganz einfach: Du hast Deinem Freund gegenüber ein schlechtes Gewissen, also sagst Du es ihm. Dein Bauchgefühl hat Dir die Antwort im Grunde schon genannt. Dann hast Du kein schlechtes Gewissen mehr (das eure Beziehung belasten könnte) und er gewinnt Dir gegenüber dadurch sehr sehr viel Vertrauen.
Nun zu Deinen (berechtigten) Bedenken: Du möchtest nicht, dass es Ärger gibt. Hmm. Dann sag das doch Deinem Freund einfach. Er soll es bitte nicht herumerzählen.
Sollte er sich allerdings dazu entschließen, ein ernstes Wort mit eurem Kumpel sprechen zu wollen, könnte ich das auch nachvollziehen und das fände ich auch vollkommen in Ordnung. Dein Kumpel darf ruhig merken, dass er mit solchen Aktionen bei Dir an die Falsche gerät!
Außerdem. Sieh es mal so: Wenn Du es Deinem Freund nicht erzählst und er es doch irgendwie erfahren sollte, stehst Du als die "Böse" da, die ihrem Freund so etwas "Krasses/Wichtiges" verheimlicht hat. Dann müsstest Du Deinem Freund erstmal glaubhaft versichern, dass Du diesen Kuss nicht wolltest und selbst dann würde es trotzdem noch einiges an Vertrauen zerstören. Dein Freund würde sich sicher fragen, warum Du ihm das verheimlicht hast und euren Kumpel dadurch schützt, wenn Du doch gar nicht wolltest, dass er das macht.