Dem Motor ist das egal.
Du könntest den Endschalldämpfer auch komplett abmontieren, dem Motor passiert da nichts.

Lauter? Möglich, das kann man so nicht beurteilen.

Würde ich allerdings auf jeden Fall irgendwann mal fixen, könnt Probleme geben, solltest du angehalten werden und TÜV bekommt die Maschine deswegen sicherlich auch nicht.

lg