Es gibt eine griechische Sage, die sich Odysee nennt. Da geht es um einen Typ, der Odysseus heißt, welcher irgendwie dazu verdammt wurde mehrere Jahre auf seinem Schiff durch die Welt zu fahren und sich überall zu verirren. Er konnte nur die ganze Zeit seinen Heimathafen nicht finden, bzw. durfte dort wegen dem Fluch nicht an Land.
Wenn man sagt, dass man eine Odyssee hinter sich hat, dann bedeutet das also, dass man eine ewige Reise hintersich hat und überall herumgeirrt ist und man nun froh ist, dass man endlich sein Ziel erreicht hat.
Falls du gerade erst Deutsch lernst, hoffe ich dass ich du alles verstanden hast. Habe es extra verständlich geschrieben.