Zur Ergänzung :
ifconfig
eth0 Link encap:Ethernet Hardware Adresse 88:ae:1d:31:7b:bd
UP BROADCAST MULTICAST MTU:1500 Metrik:1
RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
Kollisionen:0 Sendewarteschlangenlänge:1000
RX-Bytes:0 (0.0 B) TX-Bytes:0 (0.0 B)
Interrupt:17
lo Link encap:Lokale Schleife
inet Adresse:127.0.0.1 Maske:255.0.0.0
inet6-Adresse: ::1/128 Gültigkeitsbereich:Maschine
UP LOOPBACK RUNNING MTU:16436 Metrik:1
RX packets:424 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:424 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
Kollisionen:0 Sendewarteschlangenlänge:0
RX-Bytes:35423 (35.4 KB) TX-Bytes:35423 (35.4 KB)
usb0 Link encap:Ethernet Hardware Adresse 02:0b:62:66:62:39
inet Adresse:192.168.42.232 Bcast:192.168.42.255 Maske:255.255.255.0
inet6-Adresse: fe80::b:62ff:fe66:6239/64 Gültigkeitsbereich:Verbindung
UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metrik:1
RX packets:3930 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:3541 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
Kollisionen:0 Sendewarteschlangenlänge:1000
RX-Bytes:4046187 (4.0 MB) TX-Bytes:637884 (637.8 KB)