Das geht auch mit GoogleMaps
Man lädt sich seine gewünschte GPX Datei herunter. Dann geht man auf Google Maps, geht auf Meü und wählt "meine Orte".
Dort geht man auf "eigene Karten". Unten gibt es eine Option "Karte erstellen". Dort kann man die eigene Karte dann umbenennen und über "importieren" seine GPX Datei in die Karte einbinden. Ich hoffe ich konnte helfen.