Bei meinem Bruder wars genauso. Meine Eltern sind jz auch nicht wirklich groß (Mutter 1,75, Vater 1,80) und er war bis Ende 18 auch recht klein (kleiner als ich) hat dann aber nen Satz gemacht und ist innerhalb von 2 Jahren um ca 12 cm gewachsen :) Natürlich kann es auch sein das du nur so groß wie dein Vater wirst aber 1,75 ist jetzt nicht so "klein"...
Auf sowas gibt es eigentlich keine Antwort. Aber wenn er so penetrant ist und sowas schreibt obwohl du schon deutlich gemacht hast dass du nichts für ihn empfindest, würde ich einfach Sprüche wie "Das geht bald vorbei.", "ich liebe mich auch" halt so Standart raushauen. Man kann nach sowas sowieso nicht befreundet bleiben, deswegen würde ich dir empfehlen dich erstmal nicht mehr mit ihm zu treffen oder zu schreiben weil ihm das nur weiter Hoffnung macht.
Wenn du dich so anstrengst das aus der ausreichend kein mangelhaft wird, bleibst du nicht sitzen. Der blaue Brief dient ja nur als Warnung also lohnt es sich auf jeden Fall dich weiteranzustrengen. Mit deiner befriedigend in Englisch oder Deutsch dürftest du die mangelhaft auch wieder ausgleichen können :)
Ich denke es muss "I have no relatives in germany, most of them live in..." heißen und auch " I also speak four languages which includes ..." ist glaub so richtig. Außerdem ist "living still here to this day" glaube ich falsch, müsste eher " I am still living here" sein. Und "other hobbies are.." klingt komisch, da würde ich eher sowas wie "I also like going to the cinema and listening to music." schreiben. Ich hoffe ich konnte dir helfen, hab grade selbst erst meine Prüfung abgelegt ^-^