motschilp12
10.10.2019, 21:15
Kann mir jemand bitte diesen Text vom lateinischen ins deutsche übersetzen?

Ad extremum vero cum Hector, victis Graecis, naves eorum incenderet et in ipsis castris pugnaret, Patroclus, armiger Achillis, cum armis eius procedens ad pugnam ab Hectore occisus est, armis ablatis.

War mir beim übersetzen nicht sicher.

 ...zum Beitrag
Antwort
von AlgmineFrg
10.10.2019, 21:24

Textus est ex libro de 1830s haec:

https://archive.org/stream/scriptoresrerumm00bod/scriptoresrerumm00bod_djvu.txt

 ...zur Antwort
AlgmineFrg
15.06.2019, 23:52
Wie viel ungefähr kostet es, eine geringe Beschleunigung eines Autos zu reparieren?

Offiziell muss mein Auto in weniger als 15 Sekunden auf 100 km/h beschleunigen, aber es schafft es nicht in weniger als 30 Sekunden. Ich hatte ein anderes Auto, das den offiziellen Werten entsprach. Also, was ist das Problem mit diesem Auto und was noch wichtiger ist, typisch ungefähr wie viel es kostet, repariert zu werden?

 ...zum Beitrag
Antwort
von AlgmineFrg
16.06.2019, 20:59

Heute habe ich das Problem selbst untersucht (es war Sonntag und ich musste nur versuchen, den Täter alleine zu finden!).

Nachdem ich Informationen gesammelt habe, bin ich mir fast sicher, dass das Problem bei einem verschmutzten Kraftstoffpumpenfilter liegen muss.

Irgendwie konnte ich herausfinden, wie man die Kraftstoffpumpe vorübergehend richtig laufen lässt und danach das Auto hat in genau 15 Sekunden eine Geschwindigkeit von 0 bis 100 km / h erreicht!

Ich war sehr stolz auf mich, nur mit meinem eigenen Gehirn und ohne Spezialwerkzeug arbeiten zu können und wie ein Detektiv den Schuldigen nicht nur unter 1000 verschiedenen Möglichkeiten zu erraten, sondern tatsächlich eine Abkürzung zu finden, um das Auto momentan zu reparieren.

Alles, was ich morgen tun muss, ist, in eine Werkstatt zu gehen und den Kraftstoffpumpenfilter wechseln zu machen…

Natürlich kann ich das nicht einmal! Ich weiß, wie ich das Auto zum Weiterfahren bringen kann… Ich weiß sogar, was das Problem im Kraftstoffpumpenfilter verursacht hat, so kann ich die schlechten Symptome vermeiden.

 ...zur Antwort