Ich weiß, dass die Frage schon ein wenig her ist, aber ich schreibe trotzdem eine Antwort, da es ja immer Suchende gibt, die auch alte Beiträge lesen ;-)
Fazit: Bei Naturlocken nur dann ausdünnen, wenn du dünne und wenige Haare hast (was in dieser Kombination sehr selten vorkommt).
Durch die Ausdünnung mit der Effilierschere werden die Haare unterschiedlich lang, da ca. 1/3 'weggenommen' wird. Das führt dazu, dass du bei dicken, bereits volumenreichen Haaren dein Volumen verdoppelst. Das ging mir genauso. So war es immer Sommer zum einen (siehe andere Kommentare) nicht kühler und die Haare ließen sich sehr viel schlechter stylen, waren störrisch. Dies entsteht dadurch, dass die verschiedenen Längen sich gegeneinander 'aufstellen' und das Volumen eben, wie o.g., erhöhen, statt verringern. Und das Rauswachsen.... hat lange gedauert.... Also ich würde es für dicke und viele lockigen Haare aus eig. Erfahrung nicht empfehlen. LG