Ich glaube das ist nur dazu da um Fernsehen auf dem PC zu gucken.So wie ich dich verstanden habe willst du Gameplays/Let's Play usw. von der X-Box auf dem PC aufnehmen um sie auf Youtube zu stellen.Richtig?Dann brauchst du eine TV-Karte:
http://www.amazon.de/gp/product/B002MRROO4?ie=UTF8&tag=free01-21&linkCode=as2&camp=1638&creative=19454&creativeASIN=B002MRROO4
Die benutze ich auch.Allerdings lade ich sie nicht in Youtube hoch.Wenn dir die zu teuer ist guck mal bei den nächst beste.Musst halt damit rechnen dass du gut Geld zahlen musst ;)