Das kann man mit allen Videobearbeiter einfach machen. Was kostenlose Videobearbeiter angeht, guck mal hier: http://www.chip.de/Downloads-Download-Charts-Top-100-der-Woche_32368489.html?xbl_category=38954 und hier: https://de.wikipedia.org/wiki/Videoschnittsoftware
Ich persönlich würde Windows Movie Maker (muss schon installiert sein) und VSDC http://www.videosoftdev.com/de/free-video-editor/download ) empfehlen.
Was die professionelle Videobearbeiter angeht, gibt es Sony Vegas (319€)
und Adobe Premiere/AE (20+€ pro Monat), aber das kostet viel D:
Ich glaube, dass kostenlose Programme dafür gut passen.