Ich möchte einen orientalischen Abend machen und suche entsprechende Musik. Die Musik soll im Hintergrund laufen und daher instrumental sein. Gerne etwas mystisch angehaucht oder entspannend.

Es soll sich dabei aber um authentische Musik aus den entsprechenden Ländern handeln.

ist arabisch.

“ كن خيِّراً وسيعود الخير لك”. Do good and good will come to you

Ist diese Übersetzung richtig?

Der song heisst khetyar al akkaze gppgle übersetzt funzt nicht👌

Weiß jmd was das bedeutet?÷

Hey Leute,

ich möchte gerne etwas auf Arabisch in meine Bio rein Schreiben.

Kennt ihr schöne Worte mit einer Guten Bezeichnung wie zum Beispiel:

Deutsch=Arabisch

Geduld = Sabr صبر

So

Danke im Vorraus :)

Hi. Ich will mir ein Tatto stechen lassen auf arabisch. Da ich selbst nur wenig arabisch kann frag ich euch lieber ob es wirklich das heißt was es heißen soll. العانلة مي اللاذ في عالم لا قلب له Was würdet ihr sagen was es heisst?

Hallo, kann das hier jemand auf arabisch übersetzen? Will mir das tätowieren lassen, jedoch bin ich mir nicht sicher, ob ich der Übersetzung ganz vertrauen sollte.
Deutsch: Du bist nicht mehr da,wo du warst, aber du bist überall, wo wir sind.
Arabische Übersetzung von Google:
لم تعد هناك، حيث كنت،
ولكن أنت، أينما كنا.
Falls jemand auf arabischer Schrift schreiben kann, ist das richtig?

Hallo ihr Lieben, kann mir jemand sagen, was dies bedeutet: الله يلعن يلي ربط الكر وفلتك.

Und kann mir jemand ins arabische übersetzen: Ich weiß nicht, weshalb du plötzlich so komisch geworden bist zu mir. Ich habe dir nichts getan, außer für dich wie eine Schwester da zu sein. Ich frage mich, weshalb es dir so schwer fällt, mit mir normal zu sprechen.

Wie fast immer, hilft der google Übersetzer hier nicht in verständlicher Weise.

Vielen Dank schonmal!

Das ist der Text:

صلي ساعه صافين يحرء اخ**تك الأداحات اليوم شترينا وحده بس شفت الرصاص اي حطلا انت ارصين فلافل وشويت مخلل ولفا شغاله ما نظامي لك عم يؤلو صار لغرام بعشره يورو اي مو كس اختو بطلنا نننننن بطخ .

Habe schon viele Textübersetzerseiten besucht, aber da kam nur unverständlich Zeug raus. Vielen Dank im Vorraus!!!!

شي مابخصك لاتدخلي وصلت الفكرة , bin für jede Hilfe sehr dankbar!

Guten Tag, ich wollte mir gerne ein Tattoo stechen lassen und habe was passendes für mich auf tumblr gefunden. Ich weiß jedoch nicht, ob es auf arabisch richtig so ist und auch die Bedeutung hat wie im Deutschen. Ich würde mich sehr über Hilfe freuen. Ich möchte nicht mit einem Tattoo rum laufen, dass nicht das heißt, was es bedeuten soll. (Der Satz heißt : Ich habe gelitten, dann habe ich gelernt, und dann habe ich mich verändert)

Der link mit sem geschriebenen -> http://head-circus.tumblr.com/post/110976406079/%D8%B9%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%AA-%D9%84%D8%B0%D9%84%D9%83-%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%85%D8%AA-%D8%AD%D8%AA%D9%89-%D9%84%D9%82%D8%AF-%D8%BA%D9%8A%D8%B1%D8%AA

  اَلْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَب

Hey Community!

Ich bin seit längerem auf der Suche nach der korrekten arabischen Übersetzung des folgenden Zitats:

"I let my dreams sail away."

Da das ganze als Tattoo auf meiner Haut enden soll, wäre ich euch sehr dankbar, wenn die Übersetzung so genau wie möglich sowie fehlerlos wäre.

Vielen Dank schonmal!

Hallo ich wollte fragen ob einer von arabische Musik die fröhlich und zum Tanzen sind und auch bekannt sind kennt die neue raus gekommen sind 2014 bis 2016 danke im Voraus.

Wie oft und lang raucht ihr schon? Jemand vllt sogar Krebs bekommen? Wieviel raucht ihr? Mit wieviel Jahren habt ihr Angefangen

Hallo, ich wollte gleich nen Kopf rauchen doch habe mich gefragt was man so für kleine Tricks machen kann damit es besser schmeckt oder mehr Rauchentwicklung ist , zB anstatt Wasser was anderes nehmen und und und , (ich rauche brombeer/himbeer tabak) Danke!