***Hallo ! Ich habe meinen Humax Icord HD per Scartkabel mit meinem Panasonic DVD-Recorder DMR-ES15 verbunden. Von diesem gehe ich mit dem Component Videokabel und den Audiokabeln in den Fernseher Philips 40PFL 8606/2 K. Damit möchte ich die auf der Festplatte des HD-Receivers gespeicherten Aufnahmen auf dem DVD-Recorder brennen/archivieren, um sie dann auch auf anderen DVD-playern abspielen zu können. Die Bildwiedergabe ist einwandfrei. Leider wird aber der Ton verzerrt wiedergegeben. Woran könnte es liegen??? Ich habe die Bedienungsanleitung aller Geräte sorgfälltig durchgelesen und komme nicht weiter. Übrigens: wenn ich gekaufte DVDs wiedergebe, ist die Tonqualität einwandfrei. Vielleicht weiß ja Chris0301 nochmal einen guten Rat. Er hat mir schon einmal prima weitergeholfen. Danke im Voraus für eure Hilfe .