Also zumindest teilweise denke ich.
Es kommt zwar immer auch auf den Italiener an und ob er schon mut Spanisch in Berüherung kam, aber ich bin Mexikaner und hatte einmal eine kurze Konversation mit einem Italiener und wir konnte uns tatsächlich unterhalten (ich sprach komplett Spanisch, er komplett Italienisch). Es war nicht so, dass ich verstanden habe was er sagte, viel eher konnte ich mir denken was er sagte, weil's Ähnlichkeiten zu Spanisch gab in den gesprochenen Wörtern.