Um den RH4 ACC zu speichern kannst du nur eine Supercell ID verwenden die selbst noch kein Spiel begonnen hat. Andernfalls wird der aktuelle Account (in dem Fall der mit RH LVL 4 überschrieben, aber auch nur mit deiner Zustimmung)
Du kannst probieren die ID abzumelden und dich mit Google Play anzumelden, eventuell ist dein alter Account ja dort gespeichert. Wenn alles nichts hilft, kann man nur noch eine Email an den Support schreiben. Ob der dir weiterhelfen kann, kann ich dir aber nicht versprechen.