Zusammenfassung zusammenzufassen :)?
Hallo! Also folgendes, ich muss als Hausübung eine Zusammenfassung für das Buch "Das seltsame Fall von Dr. Jekyll und Mr. Hyde" schreiben, und ich hab es eigentlich ziemlich gut hingekriegt. Es gibt nur ein kleines Problem. Ich habe 600 Wörter also 150 mehr Wörter als es haben sollte und mein Deutschlehrer ist sehr streng. Ich weiß nicht mehr was ich rausschneiden schon, ich verzweifle schon..Könnt ihr mir sagen was sich für euch als nicht so wichtig erweist? Vielen Dank im Voraus :)
2 Antworten
die einfachste Methode, eine Inhaltsangabe zu kürzen, ist, mehrere Dinge zusammenzufassen. Im Prinzip kann man einen Roman in ganz wenigen setzen zusammenfassen. Darum ist es auch günstig, lieber mit wenigen setzen anzufangen und die dann langsam auszubauen.
dann ist mir bei der schnellen Durchsicht aufgefallen, dass es völlig überflüssige Dinge gibt, die du unnötiger Weise aus dem Text übernommen hast. Was soll zum Beispiel dieser Vergleich hier. Das ist die Sprache des Autors, aber nicht dessen, der eine Inhaltsangabe schreibt.
„als ob ein Gewicht von seinen Schultern genommen würde“
ich denke mal, dass du noch einige mehrere solcher Stellen in deiner Inhaltsangabe finden wirst. Die müssen sowieso raus, weil sie so überhaupt nicht in eine Inhaltsangabe hinein gehören.
Dann ist mir nachträglich noch aufgefallen, dass du einige Male das praeteritum verwändest. Diese Zeitform hat in der Inhaltsangabe aber nichts zu suchen. Dort gehören hin presence oder perfekt.
Die Zusammenfassung ist wirklich gut, das macht das Kürzen aber um so schwieriger. Ich würde zuerst mal adjektive streichen die nicht zwingend notwendig sind wie in "vertrauenswürdiger anwalt" oder "gesamtes Vermögen". Generell verwendest du viele Füllwörter die zwar zur besseren Lesbarkeit beitragen, aber keinen wirklichen Gehalt haben wie z.b. "plötzlich". Eine andere Möglichkeit wäre sätze zusammenzufügen, das spart oft auch wörter.
Wenn eine feste wortanzahl vorgegeben ist gilt normalerweise dass +/- 10% auch noch in Ordnung sind, bei 450 vorgeschriebenen wörtern müsste der Lehrer auch noch 500 tolerieren