Woher kommt das Wort "Schütz" (E-Technik)?
Woher kommt die Bezeichnung "Schütz" im Sinne eines Relais, hat es etwas mit der Wortbedeutung als Wasserschieber zu tun oder mit dem Wort Schützen? Finde dazu eigentlich nichts...
4 Antworten
Es ist eine Anspielung auf den gleichnamigen Wasserschieber, da man mit dem Strom imgrunde das Gleiche tut. Übrigens: Schon der Begriff "Strom" orientierte sich am Wasser. ;-)
Ein Schütz in der Wassertechnik ist ein kleines Wehr um den Wasserfluss zu regeln/stauen um so die nachfolgenden Bereiche vor Überschwemmung zu "schützen"
Deshalb das Wort Schütz...
Gute Frage. Der Duden leitet es allgemein von "Schutz" her, aber macht da keinen Unterschied zwischen den Bedeutungen.
Es scheint mir plausibel, dass der Begriff aus dem Wasserbau übernommen wurde - in beiden Fällen wird ja mit kleiner Kraft ein "großer Strom" geschaltet, in gewisser Weise.
Es wird vermutlich in Anlehnung an das Schütz bei einem Wehr im Wasserbau so genannt. Denn dort dient das Schütz ebenfalls als "Schalter".
Weiterführend dazu noch:
Wiktionary: https://de.wiktionary.org/wiki/Sch%C3%BCtz
Grimm-Wörterbuch: http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=DWB&lemid=GS19772
Wobei es bei den Grimms am meisten Sinn macht. Laut denen kommts angeblich von "schütt", was wiederum vom "schütten" kommt. und ich kann mir gut vorstellen das man früher, und einen Fluss zu regulieren, dort etwas reingeschüttet hat (steine/sand).
Der Schütz(e) kommt von schießen.
Zumindest ist das naheliegend, weil ein Signal eine Aktion auslöst.
Humm, scheint der Ursprung liegt hier doch bei Schutz, was ursächlich eher eindämmen oder verschließen/einschließen bedeutet.
Das hab ich mir schon gedacht, aber woher kommt das Wort bei der "Wassertechnik" dann?